sectionとpartの違い
sectionの意味は
「部分、部門、区域、節、項」
です。
This section of the shop is still under redecoration.
その店のこの部分は、まだ改装中です。
partの意味は
「部分、部品、役割、役、地方、引き離す、別れる」
My mother dividde the cake into four parts.
私の母は、そのケーキを４つの分けた。
sectionとpartの違いですが、
part は全体の一部のことで、部分という意味で使われる一般的な言葉です。一方、sectionは、きっちり区切られた部分というイメージです。あいまいさがありません。例えば、会社の大きな部屋を部門ごとに切り分けたというならsectionを使うのが適当ですし、部屋の一部を倉庫にしたというならpartを使うという感じです。