liveとinhabitの違い

liveの意味は

「生きる、済む、生活する、な生き方をする」

です。

I live in Kyoto.
私は京都に住んでいます。

inhabitの意味は

「に住む、存在する」

Many people inhabit this island.
多くの人がこの島に住んでいる。

liveとinhabitの違いですが、どちらも住むという意味があります。liveは主に自動詞として使われるので「～に住む」という意味で使う場合は、前置詞を伴います。一方、inhabitは、他動詞として使われて、固い表現であり、個人ではなく集団で住む場合に使われます。

日本語にすると、「私が～に住んでいる」という意味で使うならliveを使い、「イルカが～の海に住んでいる」という意味で使うならinhabitを使います。