exploit とuseの違い

exploitの意味は

「(不当に)利用する、(営利のために)利用する」

It is wrong to exploit a feeling of guilt.
罪悪感を利用することは間違っている。

Macmillanで調べると

to use a situation so that you get benefit from it, even if it is wrong or unfair to do this
あなたがそこから利益を得るように状況を利用すること、たとえ、それをすることが悪いことだったり、正当でなくても。

という意味です。

useの意味は

「使う、利用する」

です。

“Can I use this room ?”
「この部屋を利用できますか？」

Macmillanで調べると

to get a benefit for yourself from something that is available to you
あなたに利用可能な何かあなた自身に対して利益を得ること

となっています。

exploit とuseの違いですが、

exploitは個人的な利益や不当など、ネガティブな感情を抱かせるようなやり方で利用することです。

useは、ネガティブというわけではなく、単に自分に利益が得られるように利用することです。

＊利益を目的としない場合でもuseが使えます。