contactとget in touch withの違い

contactの意味は

「連絡、触れ合い、接触、に連絡する」

です。

He contacted her yesterday.
彼は彼女に昨日、連絡した。

get in touch withの意味は

「と連絡をとる」

です。

Please get in touch with me
私に連絡をしてください。

contactとget in touch withの違いですが、

contactは、どちらかと言えば固めの表現で、フォーマルです。ビジネスなどで使う感じです。一方、get in touch withはカジュアルです。

ですから、大切なお客さんと連絡をとりたいという言うなら、contactを使い、友人と連絡をとるというなら、get in touch withを使います。