chillyとcoldの違い

Posted on 2015年2月15日 By

chillyの意味は

「うすら寒い、冷える、冷淡な」

です。

I feel very chilly.
私はとても寒気がする。

coldのコアの意味は

「適温より低い」

です。

It is very cold outside.
外はとても寒いです。

chillyとcoldの違いですが、

chillyは、感覚的なもので、震えるほど寒いとかひんやりするという意味です。主観的です。

coldは、気温が低くて寒いということです。客観的です。

違いを比較