projectとplanの違い

projectの意味は

「計画、事業、計画する、発射する」

です。

We have two building projects.
私達には、２つの建設計画がある。

planの意味は

「計画、案、設計図、計画する」

We made a plan for our summer vacation.
私達は夏の休暇の計画を立てた。

projectとplanの違いですが、

projectは、大規模で志がある計画もしくは、実験的な計画のことです。
planは、計画という意味の一般的な言葉です。

日本語にすると、オリンピックの計画をするならprojectを使い、飲み会の計画をするならplanを使います。