“I’m happy.”と”I feel happy.”の違い

Posted on 2021年12月30日 By

“I’m happy.”の意味は、

「私は幸せです。」

です。

“Are you happy ?”
「あなたは幸せなの？」

“Yes,I’m happy.”
「はい、私は幸せです」

“I feel happy.”の意味は、

「私は幸せを感じています。」

です。

“What do you feel ?”
「あなたはどう感じていますか？」

“I feel happy.”
「私は幸せを感じています。」

“I’m happy.”と”I feel happy.”の違いですが、

“I’m happy.”は、現在、幸せという意味で、過去のある時点から今までのある一定期間において幸せが
続いているという意味です。

“I feel happy.”は、過去や未来ではなく、今、その瞬間に幸せという意味です。

違いを比較