hiとhelloの違い

Posted on 2012年7月12日 By

hiの意味は

「やあ(こんにちは)(ラフな感じ)」

という意味で挨拶で使われます。

“Hi,How are you ?”
「やあ、元気?」

Helloの意味は

「やあ(こんにちは)(丁寧な感じ)」

という意味でhiと同様に挨拶で使われます。

hiとhelloの違いですが、hiはカジュアルな言い方で、友人や親しい間柄で使います。

初対面の人に使うのは差し障りがある言い方です。初対面の人に使うならhelloを使うほうがよいでしょう。

日本語で言えば、hiは、「やあ」、helloは「こんにちは」と言った感じでしょうか。

違いを比較