areaとregionとdistrictとzoneの違い

areaの意味は

「地域、面積、分野」

です。

Here is a desert area.
ここは、砂漠地帯です。

regionの意味は

「地域、地方、部位、分野」

です。

“How about weather of tropical regions?”
熱帯地域の気候はどうですか？

districtの意味は

「地区、地帯、地方」

です。

This country has a lot of agricultural districts.
この国にはたくさんの農業地帯があります。

zoneの意味は

「地帯、地域、帯、を区別する」

です。

Tokyo is not a danger zone.
東京は危険地帯ではない。

areaとregionとdistrictとzoneの違いですが、

areaは、地域を表すもっとも一般的な単語です。広さには関係ありません。
regionは、かなり広く、特定の特長がある地域のことです。
districtは、行政で決められた地域のことです。regionに比べて狭い地域です。
zoneは、見た目や特長により他と区別ができる地域のことです。

地域といっても英語圏の場合はたくさんの区別があります。多様性があるからこそ多くの単語があるのでしょうね。