「Are you hungry ?」と「You are hungry ?」の違い

「Are you hungry ?」の意味は

「お腹が空いているの？」

です。

“Are you hungry now ?”
「あなたは、今お腹がすいているの？」

「You are hungry ?」の意味は

「お腹が空いているの？」

です。

“Really ? Are you hungry ?”
「本当？あなた、お腹がすいているの？」

「Are you hungry ?」と「You are hungry ?」の違いですが、

「Are you hungry ?」は、質問者は、あなたがお腹が空いているのかどうかわからなくて、
お腹が空いているのかと質問をしています。

「You are hungry ?」は、質問者は、あなたがお腹が空いていることが意外なので、
お腹が空いているのかと質問をしています。